Vorträge

Im Ausland

2018

12. Oktober 2018. Gastvortrag im Rahmen des Forschungsnetzwerkes DeMiNeS, 1. Internationaler Workshop „Sprachvergleich und Typologie: Deutsch und die Sprachen des Mittelmeerraumes“, Humboldt Universität zu Berlin. Titel des Vortrags: „Rahmenbildende Adverbialia an der linken Satzperipherie: eine dt.-frz. Pilotstudie“.

24. September 2018. Gastvortrag „Heines Buch der Lieder: Wortstellungsvariationen im Dienste der Popularität“ im Rahmen der Internationalen Tagung  „Popularität: Lied und Lyrik vom  16. bis zum 19. Jahrhundert“. Freiburg Institute For Advanced Studies Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.

2017

17. November. Gastvortrag im Rahmen des 3. DFG-Netzwerktreffens "Grammatik für die Schule", Universität Leizpig. Organisation: Daniela Elsne rund Sandra Döring. Titel: "Die Lehrerausbildung in Frankreich: Ansprüche und Wirklichkeit am Beispiel der Ausbildung von Deutschlehrern".

21. April, (mit Valéria Molnár, Lund University): « Discourse Topic vs. Sentence Topic Exploiting the Peripheries of German Verb-Second Sentences ». Germanic Linguistics Annual Conference, GLAC 23: April 21-23 2017. University of Texas at Austin.

2012

23. November 2012, Workshop « Nicht-sententiale Konstituenten im deutschen Nachfeld », organisé par les membres du projet ‚Grammatik und Pragmatik des Nachfeldes’, SFB 632, Berlin, Prof. Dr. Katharina Hartmann / Dr. Anja Kleemann- Krämer, Humboldt Universität zu Berlin. Gastvortrag: « Nachfeld heißt nicht Nachhut : Nicht-satzwertige Konstituenten im Nachfeld als lokale und globale Strategie der Textstrukturierung ».

2010 (dank eines Humboldt-Forschungsstipendiums, 2009-2010, Berlin)

28. Mai 2010: Conférence invitée dans le cadre du séminaire des doctorants en linguistique, Philipps-Universität Marburg, Institut für germanistische Sprachwissenschaft, Lehrstuhl von Prof. Dr. Richard Wiese. Exposé : « Referenzfunktionen und textsortenspezifische Effekte nicht-satzwertiger Nachfeldfüllungen in deutschen Pressetexten »

6. Mai 2010 : Gastvortrag, Ruhr-Universität Bochum, Germanistisches Institut, Prof. Dr. Karin Pittner, Daniela Elsner. Exposé : « ‘Die neue Koalition muss die Menschen aufklären über den Preis der Gesundheit’: Referenzfunktionen und textsortenspezifische Effekte nicht-satzwertiger Nachfeldfüllungen in deutschen Pressetexten »

5. Februar 2010 : Participation au colloque international « 4. Tagung deutscher Sprachwissenschaft in Italien. », Rome. Exposé : « Zur informationsstrukturellen Leistung des Nachfeldes im Deutschen: Textuelle Referenzfunktionen verbfreier Nachfeldkonstituenten ».

21. Januar 2010: « Textstrukturierende Funktionen des Nachfeldes im Deutschen : Beitrag zur Textprogression ». Berlin, Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft.

2009

28.-29. November 2009 : Workshop « Lexikoneinträge », organisé par Prof. Dr. habil. Norbert Fries, Humboldt Universität zu Berlin. Exposé : « Lexikoneintrag im Bereich der Syntax : Nachfeld »

2008

29. April 2008 : Conférence invitée à l’Université de Lund (Suède), Prof. Valeria Molnár, Germanistisches Institut. « Zur kommunikativ-pragmatischen Relevanz verbfreier Nachfeldbesetzungen am Beispiel politischer Reden »

2007

21.-22. Juin 2007 : Workshop « Linearisierung » organisé à Fribourg, Albert-Ludwigs-Universität. Exposé : « Die Besetzung des Nachfelds: Wozu? Untersuchung ihrer kommunikativ-pragmatischen Leistungen » (mission financée par une mobilité Erasmus)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

In Frankreich

2008

Colloque international « La cohérence du discours », organisé par l’EA 3553, CELTA, à Paris (18-20 septembre 2008). Intervention orale le 20 septembre 2008 : « De l’énoncé au texte : l’occupation de l’après-dernière position en allemand comme facteur de cohérence »

 

Dans le cadre des séminaires de DEA / Master 2 et Doctorants en linguistique allemande

19 novembre 2010: « Présentation du projet de recherche EuroGr@mm – ProGr@mm kontrastiv » (avec les membres de l’équipe française)

9 janvier 2009 : « Approche cognitive des anaphores indirectes »

14 novembre 2003 : « Enjeux communicatifs des réalisations « originales » de l’après-dernière position »

12 janvier 2001 : « L’après-dernière position en allemand contemporain »

 

Dans le cadre de l’EA 3553, CELTA, participation aux journées d’étude et / ou des Doctorants

11 juin 2005 : « Le procédé d’adjonction en allemand : fonctions textuelles et argu­mentatives »

31 mars 2007 : « Le procédé d’adjonction en allemand : étude sémantique – enjeux rhétoriques »

 

Dans le cadre des journées d’étude du Master 2 Recherche « Présentation des problématiques des équipes de recherche » (UFR d’Etudes germaniques et nordiques)

22 novembre 2013 : « Contextes et usages : les apports de l’exploitation de grands corpus » CoVariUs, UMS 3323) 

30 novembre 2012 : « Parole privée, parole publique : les outils d’analyse en linguistique moderne (CoVariUs, UMS 3323) »

30 novembre 2007 : « Recherches et méthodes d’exploitation de documents en linguistique synchronique (EA 3553, CELTA) »

13 janvier 2006: « Syntaxe et efficacité de la parole. Polyfonctionnalité des éléments retardés et ajoutés à la fin de l'énoncé (EA 3553 CELTA) »

 

Postanschrift

Sorbonne Université - Faculté des Lettres
UFR Etudes germaniques et nordiques
108, boulevard Malesherbes
F-75850 PARIS Cedex 17
France

Contact: helene.vinckel@paris-sorbonne.fr
helene.vinckel@sorbonne-universite.fr